Hey hey! We can now upload images directly when creating posts on the Society! Look for the upload icon in the toolbar... it looks like this:

You can upload images up to 4mb in size.